6591 documents found for “США”

6591 documents found

1941. Син джунглів

      Берроуз, Е. Р.

      Берроуз, Е. Р. Син джунглів : повість / пер. з англ. у переказі Є. Бондаренко ; мал. В. Харченко. – Харків : Сварог, 2002. – 127 с. : іл.

      Book 2002

      • ф40Мл-чз

1942. Нащадок лордів

      Берроуз, Е. Р.

      Берроуз, Е. Р. Нащадок лордів : повість / пер. з англ. у переказі Є. Бондаренко ; мал. В. Харченко. – Харків : Сварог, 2002. – 127 с. : іл.

      Book 2002

      • ф40Мл-чз
      • ф34Мл-аб
      • ф38Мл-аб
      • ф39чз

1943. Усмішка

      Бредбері, Р.

      Бредбері, Р. Усмішка : оповідання : пер. з англ.. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2016. – 367 с.. – (Маєстат слова).

      Book 2016

      • ф40Ст-аб
      • ф49чз
      • ф52аб
      • ф82аб

1944. Машинерія радості

      Бредбері, Р.

      Бредбері, Р. Машинерія радості : оповідання : пер. з англ.. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2017. – 351 с.. – (Маєстат слова).

      Book 2017

      • ф40Ст-аб

1945. Дівчата в Джинсах шукають кохання

      Брашарес, Е.

      Брашарес, Е. Дівчата в Джинсах шукають кохання : друге літо Товариства / пер. з англ. Г. В. Янковська. – Харків : Ранок, 2006. – 319 с. : іл.. – (Світовий бестселер).

      Book 2006

      • ф40Ст-аб
      • ф52аб
      • ф38Ст-аб

1946. Дикий робот

      Браун, П.

      Браун, П. Дикий робот : роман / пер. з англ. К. О. Робоча. – Харків : Віват, 2018. – 287 с.. – (Світовий бестселер).

      Book 2018

      • ф40Ст-аб
      • ф34С-аб

1947. Джуді Муді проголошує незалежність

      МакДоналд, М.

      МакДоналд, М. Джуді Муді проголошує незалежність : повість / пер. з англ. Н. Ясіновської ; іл. П. Рейнолдса. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 158 с. : іл.

      Book 2020

      • ф82аб

1948. Гамбит

      Стаут, Р.

      Стаут, Р. Гамбит : детективные романы, повесть / пер. с англ. Г. Бляблина, А. Санина. – Москва : Эксмо, 2007. – 512 с.. – (Весь Стаут).

      Book 2007

      • ф7аб

1949. Месть под расчет

      Джордж, Э.

      Джордж, Э. Месть под расчет : роман / пер. с англ. Л. Володарской. – Москва : Иностранка, 2005. – 588 с.. – (Лекарство от скуки).

      Book 2005

      • ф46аб

1950. Тарзан та його звірі. Тарзанів син

      Берроуз, Е. Р.

      Берроуз, Е. Р. Тарзан та його звірі. Тарзанів син : роман / пер. з англ. Ю. Покальчука, О. Покальчука ; худож. С. Артюшенко. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2007. – 368 с.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

      Book 2007

      • ф40Ст-аб
      • ф40Ст-чз
      • ф34Ст-аб
      • ф38Ст-аб

1951. Тарзан, годованець великих мавп

      Берроуз, Е. Р.

      Берроуз, Е. Р. Тарзан, годованець великих мавп : роман / пер. з англ. Ю. Покальчука, О. Покальчука ; худож. С. Артюшенко. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2007. – 432 с.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

      Book 2007

      • ф40Ст-аб
      • ф40Ст-чз
      • ф34Ст-аб
      • ф38Ст-аб

1952. Таємничий сад

      Бернет, Ф. Г.

      Бернет, Ф. Г. Таємничий сад : роман / пер. з англ. О. Мокровольський. – Київ : Рідна мова, 2019. – 287 с. : іл.. – (Класна класика).

      Book 2019

      • ф40Ст-чз

1953. Сестри Грімм

      Баклі, М.

      Баклі, М. Сестри Грімм. Кн. 3. Проблемне дитя : роман / пер. з англ. І. Бондаря-Терещенко. – Харків : Ранок, 2015. – 365 с. : іл.

      Book 2015

      • ф40Ст-аб
      • ф38Мл-аб

1954. Набуття крил

      Кідд, С. М.

      Кідд, С. М. Набуття крил : роман / пер. з англ. Д. Петрушенко. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 382 с.. – (Світовий бестселер).

      Book 2018

      • ф82аб

1955. П'ята Саллі

      Кіз, Д.

      Кіз, Д. П'ята Саллі : роман / пер. з англ. В. Куча. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 350 с.

      Book 2017

      • ф82аб

1956. Всегда возвращаясь домой

      Ле Гуин, У.

      Ле Гуин, У. Всегда возвращаясь домой : фантастический роман / пер. с англ. И. Тогоевой. – Москва : Эксмо, 2005. – 672 с. : ил.. – (Мастера фантастики).

      Book 2005

      • ф46аб

1957. Дикая роза

      Доннелли, Дж.

      Доннелли, Дж. Дикая роза : роман / пер. с англ. И. Иванова. – Санкт-Петербург : Азбука, 2021. – 640 с.. – (The Big Book).

      Book 2021

      • ф82аб

1958. Вечер в Византии

      Шоу, И.

      Шоу, И. Вечер в Византии : романы / пер. с англ. К. Чугунова, Г. Лева. – Днепропетровск : Пороги, 1992. – 552 с.

      Book 1992

      • ф7аб

1959. Злой умысел

      Стил, Д.

      Стил, Д. Злой умысел : роман / пер. с англ. А. Медниковой. – Москва : АСТ, 2003. – 382 с.

      Book 2003

      • ф7аб

1960. Зимняя роза

      Доннелли, Дж.

      Доннелли, Дж. Зимняя роза : роман / пер. с англ. И. Иванова. – Санкт-Петербург : Азбука, 2021. – 830 с.. – (The Big Book).

      Book 2021

      • ф82аб