285 documents found for “Лінгвістика. Мовознавство. Мови”
Showing 1–20
285 documents found
-
Героїчні пісні битв та звитяг
Героїчні пісні битв та звитяг : гімни країн Європи в перекладах Юрія Мосенкіса // Літературна Україна. – 2026. - 31 серп. (№ 8). – С. 9.
- ф76чз
-
Біном двомовності Канади
Михайлишин, Б. Біном двомовності Канади // Всесвіт. – 2026. - № 1-4 (1169-1172). – С. 176-186.
В статті Богдан Михайлишин аналізує функціонування офіційного білінгвізму, досліджуючи соціолінгвістичні та культурні взаємини між англомовною частиною країни та франкомовним Квебеком. Автор розкриває історичний контекст мовних компроміс...
- ф81чз
-
Про затвердження Порядку повернення історичних назв географічним об’єктам, які містять символіку російської імперської політики, у рамках відновлення історичної топонімії корінних народів України
Про затвердження Порядку повернення історичних назв географічним об’єктам, які містять символіку російської імперської політики, у рамках відновлення історичної топонімії корінних народів України : постанова № 391 від 25.03.2026 // Урядовий кур'єр. – 2026. - 27 берез. (№ 67). – С. 9.
- ф76чз
-
Крилаті фрази
Крилаті фрази // Смайлик. – 2026. - № 3. – С. 20-21.
Що таке фразеологізми. Як фразеологізми збагачують і прикрашають мову.
- ф34Мл-чз
-
Медичний російсько-український словник
Кисільов, В. Ф. Медичний російсько-український словник / Національна академія наук України ; Інститут енциклопедичних досліджень. – Відтворення вид. 1928 року. – Київ : Укрвидавполіграфія, 2008. – 172 с.. – (Із словникової спадщини).
- ф46чз
-
Про старий диплом і "скрипниківку": чому переписували українську мову?
Боянжу, В. Про старий диплом і "скрипниківку": чому переписували українську мову? // На пенсії. – 2026. - № 4 (27 січ.). – С. 7.
Про особливості українського правопису.
- ф76чз
-
Цікаве мовознавство
Булаховський, К. А. Цікаве мовознавство. – 3-тє вид., перероб. і розшир.. – Львів : Апріорі, 2025. – 184 с. : іл., портр.
Пропонована книга запрошує читача в неймовірний і чарівний світ мовознавства. У ній ви дізнаєтесь, що таке мова, скільки мов на світі, якими можуть бути мови цивілізацій інших планет, як розшифрували єгипетські ієрогліфи та багато іншого...
- ф76аб
-
Чому ми так говоримо?
Чому ми так говоримо? // Веселі уроки. – 2025. - № 11. – С. 16.
Значення і походження сталих виразів "Ахіллесова п'ята", "перейти Рубікон", "Гордіїв вузол".
- ф34Ст-чз
-
"Мов і на світі нема московської речі"
Стріха, М. "Мов і на світі нема московської речі" : український переклад і перекладачі як помічники націєтворення // Україна молода. – 2025. - 19 листоп. (№ 46). – С. 11.
Про націєтворчу роль українського перекладу.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Посилаючи у дар пташок
Давиденко, В. Посилаючи у дар пташок // Українська літературна газета. – 2025. - № 8 (376). – С. 5.
Согади про українського перекладача, поета, письменника, лауреата численних перекладацьких премій Анатоля Олексійовича Перепадю.
- ф76чз
-
Слова
Слова : книжка-картинка / пер. з рос. А. Супруна. – Київ : Перо, 2007. – 30 с. : фотоіл.. – (Моя перша книжка).
- ф49аб
-
Украдене ім'я. Чому русини стали українцями
Наконечний, Є. П. Украдене ім'я. Чому русини стали українцями / передм. Ярослава Дашкевича. – 5-те вид.. – Львів : Піраміда, 2004. – 352 с.
- ф82аб
-
Від праіндоєвропейського Трипілля до української Руси
Мосенкіс, Ю. Від праіндоєвропейського Трипілля до української Руси // Українська літературна газета. – 2025. - № 6 (374). – С. 14-15.
Авторське дослідження щодо територіального походження української мови від праслов'янської.
- ф76чз
-
Стіхи о жизни
Полежака, А. Стіхи о жизни : поезії. – Київ : Люта справа, 2016. – 159 с. : портр.
- ф5аб
-
Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…"
Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…" / спілкув. Юлія Бережко-Камінська // Українська літературна газета. – 2025. - № 5 (373). – С. 25.
Інтерв'ю з відомою канадською перекладачкою та редакторкою Мартою Дарією Олійник, яка популяризує Україну в англомовному світі.
- ф76чз
-
Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно"
Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно" / спілкув. В’ячеслав Гук // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 20-21.
В єреванському видавництві "Антарес" вийшов однотомник вибраних творів Михайла Коцюбинського "Тіні забутих предків", куди, крім однойменної повісті, ввійшли також його новели та оповідання "Іntermezzo", "Коні не винні", "Сміх", "Подаруно...
- ф76чз
-
Тарас Шевченко: "Христос Воскрес! Воістинно Воскрес!"
Мельниченко, В. Тарас Шевченко: "Христос Воскрес! Воістинно Воскрес!" // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 14-15.
Про використання лексеми "Христос Воскрес! Воістинно Воскрес!" у поетичній творчості Тараса Григоровича Шевченка.
- ф76чз
-
Навіщо читати переписку двох геніальних перекладачів
Карпець, Я. Навіщо читати переписку двох геніальних перекладачів // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 2.
Про книжку "Листування 1958-1971 років", в якій зібрано переписку двох українських перекладачів минулого століття - Григорія Кочура і Миколи Лукаша.
- ф76чз
-
Інформаційна російсько-українська війна, її нова лексика та термінологія
Солоіденко, Г. Інформаційна російсько-українська війна, її нова лексика та термінологія // Бібліотечний форум: історія, теорія і практика. – 2024. - № 3 (37). – С. 6-10.
Статтю присвячено основним змінам, що відбулися в українській мові внаслідок російсько-української війни та висвітленню нових напрямів роботи бібліотек.
- ф81чз
-
Тимошенко Петро Дмитрович
Тимошенко Петро Дмитрович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 572.
- ф76чз