32 documents found for “Лінгвістика. Мовознавство. Мови — Україна — 20 ст.”
Showing 1–20
32 documents found
-
Про старий диплом і "скрипниківку": чому переписували українську мову?
Боянжу, В. Про старий диплом і "скрипниківку": чому переписували українську мову? // На пенсії. – 2026. - № 4 (27 січ.). – С. 7.
Про особливості українського правопису.
- ф76чз
-
"Мов і на світі нема московської речі"
Стріха, М. "Мов і на світі нема московської речі" : український переклад і перекладачі як помічники націєтворення // Україна молода. – 2025. - 19 листоп. (№ 46). – С. 11.
Про націєтворчу роль українського перекладу.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Посилаючи у дар пташок
Давиденко, В. Посилаючи у дар пташок // Українська літературна газета. – 2025. - № 8 (376). – С. 5.
Согади про українського перекладача, поета, письменника, лауреата численних перекладацьких премій Анатоля Олексійовича Перепадю.
- ф76чз
-
Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…"
Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…" / спілкув. Юлія Бережко-Камінська // Українська літературна газета. – 2025. - № 5 (373). – С. 25.
Інтерв'ю з відомою канадською перекладачкою та редакторкою Мартою Дарією Олійник, яка популяризує Україну в англомовному світі.
- ф76чз
-
Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно"
Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно" / спілкув. В’ячеслав Гук // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 20-21.
В єреванському видавництві "Антарес" вийшов однотомник вибраних творів Михайла Коцюбинського "Тіні забутих предків", куди, крім однойменної повісті, ввійшли також його новели та оповідання "Іntermezzo", "Коні не винні", "Сміх", "Подаруно...
- ф76чз
-
Навіщо читати переписку двох геніальних перекладачів
Карпець, Я. Навіщо читати переписку двох геніальних перекладачів // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 2.
Про книжку "Листування 1958-1971 років", в якій зібрано переписку двох українських перекладачів минулого століття - Григорія Кочура і Миколи Лукаша.
- ф76чз
-
Тимошенко Петро Дмитрович
Тимошенко Петро Дмитрович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 572.
- ф76чз
-
Рихлик Євген Антонович
Рихлик Євген Антонович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 533-535.
- ф76чз
-
Плющ Павло Павлович
Плющ Павло Павлович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 518-519.
- ф76чз
-
Майборода Анатолій Васильович
Майборода Анатолій Васильович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 486-487.
- ф76чз
-
Жовтобрюх Михайло Андрійович
Жовтобрюх Михайло Андрійович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 412-413.
- ф76чз
-
Житецький Павло Гнатович
Житецький Павло Гнатович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 410-412.
- ф76чз
-
Золота криниця
Золота криниця : збірник текстів для переказів у 9-11 класах : навчальний посібник / уклад. К. І. Приходченко. – Донецьк : Сталкер, 1998. – 394 с. : іл.
- ф34Ст-аб
- ф34Ст-чз
- ф38Ст-чз
-
Найвідоміші штани
Беденко, М. В. Найвідоміші штани : книга про винаходи та винахідників / худож. Д. Павленко. – Вінниця : АІСТ-Прес, 1997. – 68 с. : іл.
- ф82аб
- ф49аб
-
Сучасна українська літературна мова. Синтаксис
Кобилянська М. Ф. Сучасна українська літературна мова. Синтаксис : збірник вправ : навч. посібник для студентів філологічних факультетів / рец. Л. О. Кадомцева ; Міністерство освіти і науки України. – 2-ге вид., перероб. і доп.. – Київ : Вища школа, 1992. – 271 с.
- ф82чз
-
Потебнянська зоря Івана Фізера
Потебнянська зоря Івана Фізера // Дзюба, І. М. З криниці літ [Текст] : Т. 2. / Іван Михайлович Дзюба. - Київ : Обереги, Гелікон, 2001. – С. 642-649.
- ф76чз
-
Словник іншомовних слів
Коломієць, М. П. Словник іншомовних слів : близько 3 000 слів. – Київ : Освіта, 1998. – 190 с.
- ф46аб
- ф81чз
- ф38Ст-чз
-
Переклад межі тисячоліть
Стріха, М. Переклад межі тисячоліть // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 427-473.
- ф76чз
-
A case study: Максим Рильський - перекладач оперних лібрето (літературний, мистецький, націєтворчий виміри)
Стріха, М. A case study: Максим Рильський - перекладач оперних лібрето (літературний, мистецький, націєтворчий виміри) // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 347-426.
- ф76чз
-
Український радянський / антирадянський переклад
Стріха, М. Український радянський / антирадянський переклад // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 251-345.
- ф76чз