27 documents found for “Література. Літературознавство — Європа — 20 ст.”

27 documents found

1. Перший лист

   Панер, Ї.

   Панер, Ї. Перший лист / пер. з їдишу С. Корн // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 213-221.

   Article 2024 Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024

   • ф7чз

2. Мурашки

   Шпиґа, Ш.

   Шпиґа, Ш. Мурашки / пер. з їдишу С. Корн // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 184-198.

   Article 2024 Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024

   • ф7чз

3. У Бога багато облич

   Натас, А.

   Натас, А. У Бога багато облич / пер. з їдишу Д. Вейцель // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 111-115.

   Article 2024 Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024

   • ф7чз

4. Паріст

   Паріст : антологія єврейського оповідання / упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. – Київ : Дух і Літера, 2024. – 272 с.

   У книгу увійшли переклади творів п’ятнадцятьох єврейських письменників Східної Європи другої половини ХІХ–ХХ ст. Читач має змогу ознайомитися з розмаїттям їдишської літературної традиції – від оповідання «дядька єврейської літературної р...

   Book 2024

   • ф7чз

5. Потяг 76

   Потяг 76 : центрально-європейський часопис : балканський експрес / голов. ред. Ю. Андрухович. – Чернівці : Книги - XXI, 2007. – 192 с. : портр.

   Book 2007

   • ф81аб

6. За циганськими снами

   За циганськими снами : антологія поезії ромів Європи / упоряд. І. Махотіна ; пер. А. Рейнгард. – Київ : Друкарський двір Олега Федорова, 2024. – 135 с.

   Book 2024

   • ф81чз
   • ф7чз

7. Зарубіжна література

   Зарубіжна література : посібник-хрестоматія : у 2 ч. / авт.-упоряд. Н. О. Півнюк [та ін.]. – Київ : Просвіта, 2000.

   Book 2000

   • ф46аб
   • ф76аб

8. Писатели нашего детства

   Писатели нашего детства : 100 имен : биографический словарь в 3 частях / гл. ред. С. И. Самсонов. – Москва : Либерея, 1999.

   Book 1999

   • ф46чз

9. Писатели нашего детства

   Писатели нашего детства. Часть 2 : 100 имен : биографический словарь в 3 частях / гл. ред. С. И. Самсонов. – Москва : Либерея, 1999. – 432 с. : ил., портр.

   Book 1999

   • ф46чз

10. Модерне європейське порубіжжя: психосемантика кризової мужності і кризової жіночності

    Зборовська, Н. В.

    Зборовська, Н. В. Модерне європейське порубіжжя: психосемантика кризової мужності і кризової жіночності // Зборовська, Н. В. Код української літератури : проект психоісторії новітньої української літератури : монографія / Ніла Вікторівна Зборовська. - Київ : Академвидав, 2006. – С. 178-199.

    Article 2021 Зборовська, Н. В. Код української літератури : проект психоісторії новітньої української літератури : монографія / Ніла Вікторівна Зборовська. - Київ : Академвидав, 2006

    • ф76чз

11. Зарубежная фантастическая проза прошлых веков

    Зарубежная фантастическая проза прошлых веков : социальные утопии : сборник : пер. с латин., англ., фр. / сост., вступ. ст., примеч. И. Семибратовой ; ил. С. Михайлова. – Москва : Правда, 1989. – 607 с. : ил.. – (Библиотека фантастики. В 24 т.).

    Book 1989

    • ф5аб

12. Відлуння Бабиного Яру

    Відлуння Бабиного Яру : поетична антологія / ред. упоряд. Ю. Каплан. – 2-ге вид., допов.. – Київ : ЮГ, 2001. – 176 : іл.

    Book 2001

    • ф7чз

13. Відлуння Бабиного Яру

    Відлуння Бабиного Яру : поетична антологія / ред. упоряд. Ю. Каплан. – 3-тє вид., допов.. – Київ : ЮГ, 2006. – 168 с. : іл.

    Book 2006

    • ф7чз

14. Зарубіжна література

    Зарубіжна література : хрестоматія : 10 клас : повна збірка : [у 2 т.] / авт.-упоряд. В. Уліщенко, А. Уліщенко. – Харків : Торсінг, 2002.

    Book 2002

    • ф76чз
    • ф46аб
    • ф46чз

15. Театр парадокса

    Театр парадокса : пьесы / сост., авт. предисл. И. Дюшен. – Москва : Искусство, 1991. – 300 с.

    Book 1991

    • ф5аб
    • ф90аб

16. На розсуд до мого тата

    Башевіс-Зінгер, І.

    Башевіс-Зінгер, І. На розсуд до мого тата : вибрані оповідання / упоряд., передм. та пер. з ідиш. Фаїни Браверман-Горбач. – Київ : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2000. – 224 с. : портр.

    Ця книга розповідає історію однієї сім'ї, про покоління євреїв, що жили у Східній Європі до другої світової війни, з їх сподіваннями, радощами, доброчинністю одних чи непорядністю інших.

    Book 2000

    • ф7чз
    • ф81чз
    • ф46чз
    • ф76аб

17. Мастера детектива

    Мастера детектива. Вып. 5 : сборник : пер. с англ., фр. / сост. Н. Бунина. – Москва : Правда, 1991. – 750 с.

    Book 1991

    • ф90аб

18. Мастера детектива

    Мастера детектива. Вып. 1 : сборник : пер. с англ., фр. / сост. Н. Бунина ; вступ. ст. Ю. Уварова. – Ереван : Луйс, 1990. – 640 с.

    Book 1990

    • ф90аб

19. Я сам поховаю своїх мертвих

    Чейз, Д. Г.

    Чейз, Д. Г. Я сам поховаю своїх мертвих : детектив / пер. з англ. О. Домарецького. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2018. – 256 с. : портр.. – (Чейзіана).

    Book 2018

    • ф78аб

20. Жара

    Самбрус, А. Ф.

    Самбрус, А. Ф. Жара : роман-феерия. – Харьков : Фолио, 2016. – 416 с.

    Book 2016

    • ф90аб
    • ф46аб
    • ф82аб